¿Qué es la artroscopia y cuándo se usa en perros?
Descubre qué es la artroscopia en perros, sus usos, beneficios y cuándo es necesaria para tratar problemas articulares.
Actualizado el
13/8/26
.
Este contenido está dirigido a profesionales de la veterinaria con fines educativos. No reemplaza el criterio clínico ni el asesoramiento personalizado. Confía siempre en tu formación, experiencia y en el contexto específico de tus pacientes.
La artroscopia es uno de los avances más significativos en la cirugía ortopédica veterinaria de las últimas dos décadas. Permite a los cirujanos ver dentro de una articulación y tratar problemas allí con mucho menos daño a los tejidos circundantes que la cirugía abierta tradicional.
Para muchas de las condiciones articulares más comunes en perros, la artroscopia se ha convertido en el estándar de atención en lugar de una alternativa.
Respuesta rápida: La artroscopia es una técnica quirúrgica mínimamente invasiva donde se inserta una pequeña cámara (artroscopio) en una articulación a través de una pequeña incisión. El cirujano visualiza el interior de la articulación en un monitor y puede tratar simultáneamente problemas mediante puertos adicionales para instrumentos pequeños. Se utiliza para el diagnóstico y tratamiento de lesiones de OCD, proceso coronoides fragmentado, proceso anconeo no unido, desgarros meniscales y otras condiciones articulares. La recuperación es más rápida y menos dolorosa que la cirugía abierta de la articulación.
Puntos clave
- La artroscopia utiliza incisiones diminutas (de unos pocos milímetros) en lugar de las grandes incisiones de la cirugía abierta.
- El artroscopio es un tubo delgado con cámara y luz que proyecta imágenes ampliadas de la articulación en un monitor.
- El diagnóstico y tratamiento pueden realizarse en el mismo procedimiento sin necesidad de cirugías separadas.
- El codo es la articulación más comúnmente artroscopiada en perros; le siguen el hombro, la rodilla y la cadera.
- La recuperación es más rápida que la cirugía abierta: la mayoría de los perros regresan a casa el mismo día y caminan inmediatamente.
- La artroscopia se considera de bajo riesgo con una baja tasa de complicaciones según VCA Animal Hospitals.
Qué es realmente la artroscopia
La palabra artroscopia proviene del griego "arthro" (articulación) y "skopein" (mirar). El procedimiento fue descrito por primera vez en medicina humana en 1912 por el cirujano danés Severin Nordentoft. Su uso en medicina veterinaria se ha expandido dramáticamente desde los años 90 y ahora es práctica estándar en hospitales de referencia para muchas condiciones articulares.
VCA Animal Hospitals la define: "La artroscopia es una terapia mínimamente invasiva que se utiliza para examinar, diagnosticar y tratar enfermedades y condiciones que afectan las articulaciones."
El equipo
El instrumento principal es el artroscopio: un tubo rígido delgado (típicamente de 1.9 a 4 mm de diámetro) que contiene:
- Un chip de cámara o lente de fibra óptica en la punta
- Una fuente de luz para iluminar el interior de la articulación
- Un canal para el fluido estéril de irrigación
El artroscopio se conecta a una unidad de cámara que proyecta imágenes ampliadas y de alta resolución del interior de la articulación en un monitor en el quirófano. El cirujano opera observando el monitor en lugar de mirar directamente dentro de la articulación.
Cómo funciona
- El perro es anestesiado y la articulación se prepara asépticamente
- Se utiliza fluido estéril (típicamente solución salina) para distender (expandir) la articulación, creando el espacio de trabajo que necesita el artroscopio
- Se realiza una pequeña incisión punzante (2 a 3 mm) y se introduce el artroscopio en la articulación
- Se crean portales adicionales de 2 a 3 mm para la inserción de instrumentos
- El cirujano examina todas las estructuras internas de la articulación en el monitor: superficies de cartílago, membrana sinovial, ligamentos, meniscos
- Se realiza el tratamiento quirúrgico a través de los portales de instrumentos usando herramientas miniatura especializadas
- Se lava la articulación y las pequeñas incisiones se cierran con una sola sutura o grapa
La guía de artroscopia de SustainableVet señala: "Se utiliza fluido estéril para expandir la articulación y mejorar la visibilidad. También se pueden insertar instrumentos pequeños a través de estas aberturas para remover tejido suelto, reparar daños o tomar muestras para análisis."
Qué puede hacer la artroscopia: usos diagnósticos y terapéuticos
Uso diagnóstico
La artroscopia proporciona un detalle diagnóstico superior comparado con otras imágenes. Condiciones sutiles o invisibles en radiografías, TC o RM pueden ser claramente visibles artroscópicamente.
Ventajas sobre solo imágenes:
- Visualiza directamente la calidad de la superficie del cartílago (clasificación, fisuras, erosión)
- Identifica fragmentos sueltos no visibles en radiografías
- Evalúa la integridad ligamentaria (tensión, desgarros, desgarros parciales)
- Evalúa la salud de la membrana sinovial
- Permite biopsia sinovial para cultivo o histopatología
En muchos casos, la artroscopia es tanto el diagnóstico definitivo como el tratamiento en el mismo evento anestésico.
Uso terapéutico
Los tratamientos quirúrgicos más comúnmente realizados mediante artroscopio en perros:
- Remoción de lesiones de OCD: Se elimina el colgajo de cartílago desprendido o suelto a través del portal de instrumentos; se desbrida la superficie ósea subyacente
- Recuperación de fragmentos sueltos (ratones articulares): Se extraen fragmentos de hueso o cartílago que se han desprendido dentro de la articulación antes de que causen daño progresivo
- Tratamiento del proceso coronoides fragmentado: Remoción del fragmento coronoides anormal en perros con displasia de codo
- Evaluación y tratamiento meniscal: En cirugía TPLO, el menisco se examina artroscópicamente para detectar desgarros
- Biopsia sinovial: Toma de muestras de tejido del revestimiento articular para análisis de laboratorio
- Lavado articular: Irrigación de la articulación para eliminar restos inflamatorios
Qué articulaciones se tratan artroscópicamente en perros
El codo
El codo es la articulación más frecuentemente artroscopiada en la práctica veterinaria. BluePearl Vet Hospital: "Los procedimientos artroscópicos de codo están entre los procedimientos artroscópicos más comunes realizados."
La artroscopia de codo está indicada para:
- Proceso coronoides medial fragmentado (FMCP): La indicación más común para artroscopia de codo; se remueve el fragmento y se evalúa la articulación
- Osteocondritis disecante (OCD) del codo: Remoción del colgajo de cartílago
- Proceso anconeo no unido (UAP): Evaluación y tratamiento de esta anomalía de crecimiento del codo
- Exploración diagnóstica y biopsia
BluePearl señala: "En la mayoría de los hospitales de referencia, la artrotomía de codo (cirugía abierta) para FMCP está en gran medida obsoleta debido al trauma adicional a la articulación y la morbilidad asociada con el procedimiento abierto." La artroscopia ha reemplazado la cirugía abierta como estándar de atención para el tratamiento de la displasia de codo.
El hombro
La artroscopia de hombro se utiliza para:
- OCD del hombro: Remoción del colgajo de cartílago; una de las indicaciones más comunes para artroscopia de hombro
- Patología del tendón del bíceps: Evaluación y tratamiento de inflamación o desgarros
- Inestabilidad medial del hombro: Confirmación y posible reparación de daño ligamentario
El hombro es particularmente adecuado para artroscopia porque las radiografías y la TC a menudo subestiman la patología de tejidos blandos. La artroscopia revela lo que las imágenes no pueden.
La rodilla (articulación femorotibial)
La artroscopia de rodilla se utiliza para:
- Evaluar el menisco en perros sometidos a cirugía de ligamento cruzado (TPLO o TTA)
- Tratar OCD de la rodilla (menos común que en hombro o codo)
- Diagnosticar patología articular que cause dolor de rodilla no completamente explicado por imágenes
La cadera
La artroscopia de cadera se realiza con menos frecuencia que la de codo o hombro pero se utiliza para:
- Evaluación y tratamiento de OCD de cadera
- Evaluación diagnóstica de condiciones dolorosas de cadera
- Lavado y biopsia sinovial cuando se sospecha infección o enfermedad inflamatoria articular
Para cómo se maneja la displasia de cadera en comparación con las condiciones artroscópicas, vea displasia de cadera como condición tratable.
Para el rango completo de condiciones específicas que la artroscopia aborda en todas las articulaciones, vea condiciones que trata la artroscopia.
Otras articulaciones
La artroscopia de carpo (muñeca) y tarso (corvejón) se realiza con menos frecuencia pero se utiliza para lesiones de OCD y fracturas en astilla en estas articulaciones.
Cómo se compara la artroscopia con la cirugía abierta
Para la comparación completa entre artroscopia y cirugía abierta, vea cómo se compara la artroscopia con la cirugía abierta.
Recuperación después de la artroscopia
La mayoría de los perros regresan a casa el mismo día del procedimiento. VCA Animal Hospitals: "La artroscopia se considera un procedimiento de bajo riesgo con una baja tasa de complicaciones."
BluePearl: "La mayoría de los perros con procedimientos artroscópicos pueden ir a casa el mismo día y pueden caminar con la pata operada de inmediato."
Recuperación típica:
- Actividad restringida inicial: 2 a 3 semanas
- Recuperación completa: 6 a 8 semanas dependiendo de la condición tratada
- No hay una incisión grande que manejar; los sitios de los portales pequeños sanan rápidamente
Para qué esperar durante y después del procedimiento, vea qué implica el procedimiento. Para cuándo estas condiciones indican artroscopia, vea cuándo la artroscopia es la elección correcta.
Preguntas frecuentes
¿Es mi perro candidato para artroscopia?
La candidatura depende de la articulación afectada, la condición que causa la cojera, el tamaño del perro (articulaciones muy pequeñas pueden ser técnicamente difíciles de artroscopiar) y la experiencia del cirujano. Un cirujano veterinario certificado que realice artroscopia puede evaluar si la condición específica de su perro es adecuada.
¿Está disponible la artroscopia en mi veterinario habitual?
Generalmente no. La artroscopia requiere equipo especializado (artroscopios, sistemas de cámara, bombas de irrigación, instrumentos quirúrgicos miniatura) y entrenamiento específico. La mayoría de los procedimientos artroscópicos en perros se realizan en hospitales veterinarios de referencia y hospitales universitarios.
¿Qué pasa si la artroscopia revela más daño del que sugerían las imágenes?
Esto es común. La artroscopia regularmente revela patologías invisibles en radiografías. En la mayoría de los casos, el cirujano procede con el tratamiento adecuado en el mismo evento anestésico ya que la articulación ya está abierta y los instrumentos necesarios están disponibles.
¿La artroscopia duele a los perros?
Para información sobre el manejo del dolor durante y después de la artroscopia, vea manejo del dolor durante y después de la artroscopia.
La artroscopia representa un avance genuino en cómo se maneja la enfermedad articular en perros. La capacidad de ver claramente dentro de una articulación, diagnosticar con precisión y tratar eficazmente, todo a través de incisiones más pequeñas que un lápiz, ha convertido procedimientos que antes requerían cirugía abierta extensa en procedimientos ambulatorios con recuperación más rápida y menos complicaciones. Para la condición adecuada, no solo es mejor que la cirugía abierta; en muchos casos, la ha reemplazado por completo.
Recursos
- VCA Animal Hospitals. Arthroscopy.vcahospitals.com
- BluePearl Pet Hospital. Arthroscopic Surgery.bluepearlvet.com
- Fusion Veterinary Orthopedics. Understanding Arthroscopy in Pets.fusionvetortho.com
Get a Free Poster
Enhance your workspace with a high-quality radiographs reference poster, designed for veterinary professionals. This free physical poster will be shipped directly to you—just fill out the form to request your copy.
